Kai Nielsen
1919-07-17
Sender
Kai Nielsen
Recipient
Yanna Kai Nielsen
Document content
Awaiting summary
Transcription
Kære lille Yanna. Min lille bitte gode Ven. Kys Nina en Masse og sig til hende at Gaga længes saa væmmelig baade efter hende og Dig.
Nej! ikke væmmeligt! men bare saadan at det er godt. Bare det er morsomt nok at ligge Ferie. Troense havde nu været adskilligt festligere. Jeg blev i Hornbæk Natten over, Karsten havde to Værelser i Byen. Det var meget spøgefuldt. Jeg saa et lille Glimt af Inger og hilste paa Fru Karsten Dagen efter. Paa Hjemturen kikte jeg lige indenfor hos Fru OH. Skal naturligvis hilse fra alle. Nu er jeg altsaa i Gang det tror jeg. I Morgen lægger Pierri og jeg den op i stor Størrelse, han laver Skelettet til mens jeg har Model paa den.
[tegning af Vandmoderen]
Saadan omtrent
Du ser at det er Fåhræuses der gaar lidt igen. Men Ungerne skal næsten moddeleres frie, ikke saa inklasket.
Bare den nu er der saa kommer der A[...]slag til H[...] igen.
Jeg fotograferer straks jeg synes det dur og i Morgen ordner jeg med Forsendelsen.
Har intet hørt fra Lackman, men deres Køb gaar
[s. 2]
nok i Orden. Her ankomne Breve.
Lille kære Janna, mine to Unger
Din hengivne Kai.
Hils Joh. V. og Else.
Og lille Gøj. Ring til mig i Morgen ca Kl 12. Jeg maa have at vide om Du vil have Jorbær (syltede) sendt, der er hermetisk Lukketøj. Det kan altsaa lade sig gøre.
Tag din Bromnatrium to store Spiseskefulde om Dagen og drik og smil og vær glad. Kan du lille Gøj.
Bare vi var i Orden, det var Vinter og I hjemme igen saa skulde jeg nu skynde mig at faa mig gjort færdig her paa Atelieret for før da jeg ringede med Dig invitterede Du mig til Middag. Og saa skulde jeg jo først indenom at stoppe noget i Lommen til Ninsen og Hans Otte.
Hvordan med Barnedaaben! Det maa Du ikke lade glide ud.